Назначение
Прибор представляет пользователю исключительную гибкость при выборе первичных преобразователей. На вход прибора можно напрямую подать сигнал в виде электрического напряжения, для измерения вибрации можно подключить любые типы акселерометров (с зарядовым выходом и с питанием IEPE), для измерения шума подключаются любые типы микрофонов (с поляризационным питанием 0В и 200В), также можно подать цифровой сигнал.
SVAN-912M позволяет одновременно измерять инфразвук и ультразвук. Для измерения ультразвука с прибором поставляется 1/4’’ ультразвуковой микрофон.
Стандартный комплект прибора SVAN-912М отличается мощным набором функциональных возможностей. Режимы ШУМОМЕР и ВИБРОМЕТР комплектуется большим набором корректирующих и интегрирующих фильтров. В стандартный набор прибора включены режимы 1/1 и 1/3 октавного и узкополосного БПФ анализа с частотным диапазоном до 90 кГц. Также в штатной комплектации поставляется режим ОСЦИЛЛОГРАФ, в котором непосредственно на большом ЖК экране прибора можно исследовать форму волны измеряемого сигнала.
SVAN-912M выполняет измерение по пяти независимым профилям, что означает возможность выполнять "многомерный" анализ измеряемого сигнала. На практике это позволяет пользователю одновременно измерять один и тот же акустический и вибрационный сигнал с разными весовыми корректирующими фильтрами и разными характеристиками детектора. Эта возможность чрезвычайно важна при сравнительном анализе.
Помимо этого прибор способен выполнять измерения по современным технологиям, таким как MLS и TDS благодаря встроенному генератору белого и розового шума.
Связь прибора с компьютером осуществляется с помощью программы SvanPC++ через порты RS-232 и USB.
Питается прибор от перезаряжаемого аккумулятора. Также питание прибора может осуществляться от внешнего источника постоянного тока (блока питания).
Прибор зарекомендовал себя как надежное и стабильное средство измерения.
Прибор SVAN-912M предназначен для:
- измерения инфразвука, звука, ультразвука на рабочих местах (АРМ и производственный контроль);
- измерения общей и локальной вибрации в производственных условиях;
- измерения шума и вибрации в жилых помещениях и на селитебной территории;
- измерения импульсного и тонального шума;
- измерения ударной вибрации;
- измерения шумовых и вибрационных характеристик источников;
- анализа акустических и вибрационных сигналов в 1/1, 1/3 октавных полосах частот до 90 кГц;
- узкополосного спектрального анализа до 90 кГц;
- статистического анализа измеряемых значений;
- контроля технического состояния машин в соответствии с требованиями ГОСТ ИСО 10816-1-97 и ГОСТ ИСО 2954-97;
- измерение уровня вибрации машин в зависимости от скорости вращения роторов;
- записи истории измерения с разрешением до 200 значений в секунду
Особенности
ОСОБЕННОСТИ ПРИБОРА SVAN-912M
|
1
|
Сертифицирован как средство измерения в России (номер в государственном реестре № 32571-06).
|
|
2
|
Шумомер 1 класса точности в соответствии с МЭК 62672:2002 и ГОСТ 53188.1-2008
|
| 3 |
Виброметр для измерения общих технических параметров вибрации (виброускорения, виброскорости, виброперемещения) и вибрации воздействующей на организм человека (фильтры HMV) в соответствии с ИСО 8041:2005 и ГОСТ ИСО 8041-2006.
|
|
4
|
Измерение общей вибрации в соответствии с ИСО 2631-1,2,5 и ГОСТ 31191.1,2.
|
|
5
|
Измерение локальной вибрации в соответствии с ИСО 5349-1,2 и ГОСТ 31192.1,2
|
| 6 |
Измерение технической вибрации в соответствии ГОСТ ИСО 10816-1-97 Вибрация. Контроль состояния машин по результатам измерений вибрации на не вращающихся частях. Часть 1. Общие требования; и ГОСТ ИСО 2954-97 Вибрация машин с возвратно-поступательным и вращательным движением. Требования к средствам измерений. |
|
7
|
Пять профилей позволяют параллельно измерять один и тот же сигнал с различными корректирующими фильтрами и постоянными времени детектора СКЗ, что по существу означает наличие пяти шумомеров или виброметров в одном корпусе.
|
| 8 |
Прибор может комплектоваться любыми типами микрофонов и акселерометров
|
|
9
|
1/1 и 1/3 октавный спектральный анализ в реальном времени в частотном диапазоне до 90,0 кГц;
|
|
10
|
Узкополосный БПФ анализ в реальном времени с разрешением 400, 800 и 1600 линий в частотном диапазоне до 90,0 кГц.
|
|
11
|
Исключительная возможность протоколирования результатов измерений: двенадцать различных измеряемых значений одновременно записываются в память прибора с шагом до 50 миллисекунд (200 измерений в секунду)!
|
|
12
|
Встроенный генератор сигналов (синусоидальный сигнал, белый шум, розовый шум).
|
| 13 |
Мощная функция записи истории измерения в буферную память прибора.
|
| 14 |
Мощные функции когерентного усреднения.
|
|
15
|
Порты для коммуникации: USB, RS-232.
|
|
16
|
Программируемое время линейного усреднения до 24 часов.
|
| 17 |
Результаты измерений можно дополнительно обработать и подготовить к публикации в программе SvanPC++.
|
|
18
|
Питание прибора осуществляется:
от встроенного перезаряжаемого аккумулятора, время непрерывной работы более 8 часов;
от сети 220В;
от компьютера при подключении через USB порт.
|
| 19 |
Легкий и прочный корпус. Надежность, стабильность показаний и высокое качество прибора.
|
Режимы работы
РЕЖИМЫ РАБОТЫ ПРИБОРА SVAN-912M
ШУМОМЕР
(штатный) |
Одновременное измерение всех акустических параметров в пяти профилях: Leq, Spl, SEL, LEPd, Lden, Ltm3, Ltm5, Статистика - Ln (L1-L99), LMax, LMin, LPeak;
Измерение акустических параметров с частотными характеристиками A, C, Z, G;
Измерение инфразвука;
Вычисление статистических значений (гистограммы и процентилей);
Измерение акустических параметров с линейным и экспоненциальным усреднением;
Запись истории измерения всех значений в буфер прибора с разрешением до 200 измерений в секунду!
Ручное и автоматическое сохранение результатов измерений.
|
ВИБРОМЕТР
(штатный) |
Одновременное измерение всех вибрационных параметров в пяти профилях: СКЗ, VDV, MTVV, MAX, ПИК, ПИК-ПИК в соответствии с ГОСТ ИСО 8041:2006;
Измерение виброускорения, виброскорости, виброперемещения;
Измерение общей вибрации в соответствии с ГОСТ 31191.1-2004;
Измерение локальной вибрации в соответствии с ГОСТ 31192.1-2004 (ИСО 5349-1,2);
Измерение вибрации машин по ГОСТ ИСО 10816-1-97 и ГОСТ ИСО 2954-97;
Запись истории измерения всех значений в буфер прибора с разрешением до 200 измерений в секунду!
Ручное и автоматическое сохранение результатов измерений.
|
|
1/1 и 1/3 ОКТАВНЫЙ
АНАЛИЗАТОР СПЕКТРА
(штатный)
|
Измерение инфразвука в диапазоне 2,0 Гц - 20 Гц.
Измерение ультразвука в диапазоне 10,0 кГц - 90,0 кГц.
Измерение уровня звукового давления и виброускорения, виброскорости, виброперемещения в шестнадцати 1/1 октавных полосах частот от 1,0 Гц до 63,0 кГц в реальном времени;
Измерение уровня звукового давления и виброускорения, виброскорости, виброперемещения в пятидесяти 1/3 октавных полосах частот от 0,8 Гц до 80,0 кГц;
Статистический анализ в каждой 1/1 и 1/3 октавной полосе.
Измерение одночислового значения в любом частотном диапазоне и с любой коррекцией, задаваемыми в спектральном фильтре пользователя.
Запись истории измерения спектров в буфер прибора с разрешением 200 спектров в секунду!
Ручное и автоматическое сохранение результатов измерений.
|
УЗКОПОЛОСНЫЙ
АНАЛИЗАТОР СПЕКТРА (БПФ)
(штатный) |
Измерение звукового давления или виброускорения, виброскорости, виброперемещения в узкополосном спектре с разрешением 400, 800, 1600 линий с применением временного весового окна Ханнинга, с плоской вершиной, прямоугольного или Кайзера-Бесселя в частотном диапазоне от 0,2 Гц до 90,0 кГц;
Запись истории измерения спектров в буфер прибора.
Ручное и автоматическое сохранение результатов измерений
|
|
ОСЦИЛЛОГРАФ
(штатный)
|
Измерение всех параметров в режиме ШУМОМЕР или ВИБРОМЕТР.
Просмотр формы волны измеряемого сигнала.
Ручное и автоматическое сохранение результатов измерений.
|
Измеряемые значения
ИЗМЕРЯЕМЫЕ ЗНАЧЕНИЯ SVAN-912М В РЕЖИМЕ ШУМОМЕРА
| Spl |
уровень звука, измеренный СКЗ детектором с постоянными времени экспоненциального усреднения SLOW, FAST, IMPULS
|
|
Lmax
|
максимальный уровень звука за время измерения |
|
Lmin
|
минимальный уровень звука за время измерения |
| Lpeak |
уровень звука, измеренный PEAK детектором
|
| Leq |
эквивалентный уровень звука
|
| SEL |
эквивалентный уровень звука, измеренный за 1 секунду
|
| LEPd |
эквивалентный уровень звука, приведённый к 8 часам
|
| Ln |
статистические характеристики, измеренного уровня звука
|
| OVL |
процент времени нахождения прибора в режиме перегрузки
|
ИЗМЕРЯЕМЫЕ ЗНАЧЕНИЯ SVAN-912М В РЕЖИМЕ ВИБРОМЕТРА
|
СКЗ
|
среднеквадратичное значение виброускорения, виброскорости, виброперемещения |
|
СКЗ(W-Bz)
СКЗ(W-Bxy)
СКЗ(W-Bc)
|
“общая вибрация” - среднеквадратичное корректированное значение виброускорения на рабочих местах и в жилых помещениях в соответствии с ИСО 8041:1990;
|
|
СКЗ(H-A)
|
“локальная вибрация” - среднеквадратичное корректированное значение виброускорения на рабочих местах в соответствии с ИСО 8041:1990; |
|
СКЗ(Wk)
СКЗ(Wd)
СКЗ(Wc)
СКЗ(We)
СКЗ(Wj)
СКЗ(Wm)
СКЗ(Wb)
СКЗ(Wg)
|
“общая вибрация” - среднеквадратичное корректированное значение виброускорения на рабочих местах и в жилых помещениях в соответствии с ИСО 8041: 2005 и ГОСТ ИСО 8041:2006; |
| СКЗ(Wh) |
“локальная вибрация” - среднеквадратичное корректированное значение виброускорения на рабочих местах в соответствии с ИСО 8041: 2005 и ГОСТ ИСО 8041:2006;
|
| MTVV |
максимальное текущее значение вибрации по ИСО 8041: 2005; ГОСТ ИСО 8041-2006;
|
| VDV |
доза вибрации по ИСО 8041: 2005, ГОСТ ИСО 8041-2006;
|
| PEAK |
пиковое значение вибрации;
|
| P-P |
размах между максимальным и минимальным значением вибрации.
|
ИЗМЕРЯЕМЫЕ ЗНАЧЕНИЯ SVAN-912М В РЕЖИМЕ АНАЛИЗАТОРА СПЕКТРА
| 1/1 спектр |
уровни звукового давления и виброускорение, виброскорость, виброперемещение в 1/1 октавных полосах частот;
|
| 1/3 спектр |
уровни звукового давления и виброускорение, виброскорость, виброперемещение в 1/3 октавных полосах частот;
|
| БПФ |
узкополосный спектр виброускорения, виброскорости, виброперемещения параметра с разрешением 1600, 800, 400 линий
|
ИЗМЕРЯЕМЫЕ ЗНАЧЕНИЯ SVAN-912М В РЕЖИМЕ ОСЦИЛЛОГРАФ
| Lv |
форма волны измеряемого сигнала
|
Результат
ФОРМЫ ПРОТОКОЛИРОВАНИЯ И СОХРАНЕНИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ ИЗМЕРЕНИЙ
| РЕЗУЛЬТАТ ИЗМЕРЕНИЯ |
Одночисловое значение - мгновенный или усреднённый результат за время измерения.
Ручное и автоматическое сохранение результата измерения.
|
| ИСТОРИЯ ИЗМЕРЕНИЯ |
Одночисловые значения, по которым было выполнено усреднение за время измерения, записанные в память прибора с заданной скоростью. Возможная скорость записи до 500 измерений в секунду!
Автоматическое сохранение истории измерения.
|
Комплектация, аксессуары
Комплектация прибора и стоимость SVAN-912М
| SVAN-912M |
прецизионный шумомер, виброметр, анализатор спектра (1 класс точности) |
-
|
|
номер в Государственном реестре средств измерений 32571-06
|
| Функции и аксессуары, включенные в базовый комплект поставки |
| |
измерение максимального, минимального, импульсного,
текущего и эквивалентного уровня звука
|
| измерение инфразвука |
| измерение ультразвука до 90 кГц |
| измерение общей и локальной вибрации |
| измерение максимальной вибрации и дозы вибрации |
| спектральный анализ в 1/1 и 1/3 октавных полосах |
| узкополосный спектральный БПФ анализ |
| 40AN конденсаторный микрофонфирмыGRAS (Дания) |
| SV01 микрофонный предусилитель |
| АР98 акселерометр, или аналогичный трехосевой |
| SC17 USB кабель |
| SA19 сумка |
| программное обеспечение |
| паспорт-руководство по эксплуатации |
|
Дополнительное оборудование и аксессуары к базовому комплекту
|
|
AL-20
|
первичная поверка прибора в органах метрологии и сертификации
|
- |
* - без первичной поверки прибора
Технические характеристики
НОРМАТИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
|
соответствие стандартам
(1 класс точности)
|
IEC 651:1979; EN 60651:2001;
IEC 804: 1985; EN 60804: 2000;
IEC 61620:1995; IEC 61672-1: 2002;
IEC 61260:1995; IEC 61252:1997;
ISO 8041: 1990; ISO 8041: 1999; ISO 10816-1: 1995;
ГОСТ Р 53188.1-2008 Шумомеры. Часть 1. Технические требования
ГОСТ 17168-82 Фильтры октавные и третьоктавные
ГОСТ ИСО 8041-2006 Вибрация. Воздействие вибрации на человека. Средства измерений.
ГОСТ ИСО 10816-1-97 Вибрация. Контроль состояния машин по результатам измерений вибрации на невращающихся частях. Часть 1. Общие требования
ГОСТ ИСО 2954-97 Вибрация машин с возвратно-поступательным и вращательным движением. Тебования к средствам измерений
|
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ SVAN-912М В РЕЖИМЕ ШУМОМЕРА
| измеряемое значение |
Leq, Spl, SEL, LEPd, Lden, Ltm3, Ltm5, Статистика - Ln (L1-L99), LMax, LMin, LPeak
|
| частотный диапазон |
от 0,5 Гц до 90 000 Гц
|
| микрофон |
1/2” конденсаторный микрофон:
- поляризация 0 В или 200В;
- чувствительность 50 мВ/Па;
- ёмкость 17 пФ
|
|
диапазон измерений
|
21 дБА-140 дБА
|
|
линейные рабочие диапазоны
|
четыре диапазона: 21 дБА - 80 дБА; 30 дБА - 100 дБА, 50 дБА - 120 дБА, 70 дБА - 140 дБА
|
| уровень собственного шума |
< 14 дБА
|
|
уровень собственного шума при закороченном входе
|
< 11 дБА
|
| общая погрешность при измерении |
< 0,7 дБ |
|
частотные корректирующие характеристики (фильтры)
|
A, C, Z по ГОСТ 53188.1-2008 (МЭК 61672-1:2002)
G по ИСО 7196
|
|
тип временного усреднения
|
линейное, экспоненциальное
|
| постоянные времени экспоненциального усреднения |
Slow, Fast по ИСО 61672, Класс 1, ГОСТ 53188-1-2008,
Impuls по ИСО 60804, Класс 1 |
|
постоянные времени линейного усреднения
|
- от 1 секунды до 24 часов с шагом 1 секунда;
- неограниченное время усреднения - (Н/О).
|
| циклы временного усреднения (линейного и экспоненциального) |
- от 1-го цикла до 1000 циклов;
- неограниченное количество циклов - (Н/О).
|
|
когерентное усреднение
|
тип триггера: Фронт+, Фронт-, Порог+, Порог-, Градиент, внешний триггер
|
| тип СКЗ детектора |
цифровой, истинный СКЗ с ПИК детекцией,
разрешение - 0,1 дБ;
диапазон - 327,7 дБ |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ SVAN-912М В РЕЖИМЕ ВИБРОМЕТРА
|
измеряемое значение
|
СКЗ, VDV, MTVV, MAX, ПИК, ПИК-ПИК, виброускорение, виброскорость, виброперемещение
|
| частотный диапазон |
от 0,5 Гц до 90 000 Гц
реально измеряемый диапазон зависит от частотной характеристики используемого акселерометра
|
|
акселерометр
|
тип IEPE (TNC разъём);
комплектуется акселерометрами (по заказу покупателя):
- фирмы Dytran Instruments тип 3185D или D3143M1;
- фирмы Глобал Тест тип АР98 или АР 2082
|
|
диапазон измерений
|
от 0,001 м/с2 до 500 м/с2 (от 60 дБ до 174 дБ, отн. 10-6 м/с2) с акселерометром 3185D |
| линейные рабочие диапазоны |
четыре диапазона 60 дБ - 120 дБ; 80 - 140 дБ; 100 дБ - 160 дБ; 110 дБ - 180 дБ |
|
уровень собственного шума при закороченном входе
|
< 25 дБ
|
| фильтры верхних частот |
HP1, HP3, HP10
удаляют низкочастотные помехи и измеряют виброускорение в частотном диапазоне начиная с 1Гц, 3Гц, 10Гц
|
|
интегрирующие фильтры
|
Vel1, Vel3, Vel10
реализуют процедуру однократного интегрирования, результат измерения - виброскорость
Dil1, Dil3, Dil10
реализуют процедуру двойного интегрирования, результат измерения - виброперемещение
|
| интегрирующий фильтр для технических измерений |
VelMF
измерение виброскорости в частотном диапазоне от 10 Гц до 1000Гц Гц в соответствии с требованиями:
ГОСТ ИСО 10816-1-97 Вибрация. Контроль состояния машин по результатам измерений вибрации на не вращающихся частях. Часть 1. Общие требования
ГОСТ ИСО 2954-97 Вибрация машин с возвратно-поступательным и вращательным движением. Требования к средствам измерений.
|
| частотные корректирующие характеристики (фильтры HVM) |
W-Bz, W-Bxy, W-Bc, H-A
корректирующие фильтры соответствуют требованиям ИСО 8041:1990 и СН 2.2.4/2.1.8.566-96 "Производственная вибрация, вибрация в помещениях жилых и общественных зданий»
Wk, Wd, Wc, We, Wj, Wm, Wb, Wg, Wh
корректирующие фильтры требованиями ИСО 8041:1999, ГОСТ ИСО 8041-2006, ГОСТ 12.1.012-2004, ГОСТ 31191.1-2004,
ГОСТ 31192.1-2004
|
|
общая погрешность при измерении виброускорения
|
< ± 0,5 дБ
|
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ SVAN-912М В РЕЖИМЕ 1/1 и 1/3 ОКТАВНОГО АНАЛИЗАТОРА
|
первичные преобразователи
|
микрофоны и вибропреобразователи (тип IEPE);
прямой вход по напряжению
|
|
1/1 октавные фильтры
|
шестнадцать 1/1 октавных фильтров реального времени с центральными частотами от 2,0 Гц до 63,0 кГц, по МЭК 61260:1995 |
|
1/3 октавные фильтры
|
пятьдесят 1/3 октавных фильтров реального времени с центральными частотами от 1,0 Гц до 80,0 кГц, по МЭК 61260:1995 |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ SVAN-912М В РЕЖИМЕ УЗКОПОЛОСНОГО (БПФ) АНАЛИЗАТОРА
| количество линий вычисления спектра мощности в реальном времени |
1600, 800, 400
|
| частота оцифровки |
48 кГц, 96 кГц, 192 кГц
|
|
временные окна
|
Ханнинга; прямоугольное; с плоской вершиной; Кайзера-Бесселя |
|
усреднение
|
линейное, линейное с накоплением |
|
перекрытие
|
до 99% |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ SVAN-912М В РЕЖИМЕ ОСЦИЛЛОГРАФА
| измеряемое значение |
временная форма волны
|
ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИБОРА SVAN-912М
|
количество каналов
|
один |
| АЦП |
частота дискретизации 192 кГц;
глубина квантования 16 бит |
|
дисплей
|
графический LCD с подсветкой, размер 128 х 128 точек |
|
память
|
встроенная до 64 мБ флеш память;
|
|
порты и протоколы для коммуникации
|
RS-232, USB, USB HOST, IrDA (инфракрасный порт), GPRS модем
|
|
питание
|
- перезаряжаемый свинцовый аккумулятор;
- от сети 220В при подключении через сетевой адаптер |
|
размер
|
250 мм х 112 мм х 66 мм (без предусилителя и микрофона) |
|
вес
|
1,8 кГ с аккумулятором |
